(SeaPRwire) – ตั้งแต่ก่อนยุคอาณานิคม วัฒนธรรมซามัวได้รุ่งเรืองของสี่เพศต่างๆ คือ เพศหญิง เพศชาย เฟาฟาฟีน และเฟาฟาตามา สองคําหลังนี้แปลว่า “ในลักษณะของผู้หญิง” และ “ในลักษณะของผู้ชาย” ตามลําดับ และหมายถึงสิ่งที่ฟังดูเหมือนกัน: บุคคลเฟาฟาฟีนจะเกิดมาเป็นเพศชาย แต่แสดงออกถึงลักษณะของเพศหญิง และกลับกัน ทั้งสองสามารถเคลื่อนไหวอย่างสบายในสเปกตรัมเพศสภาพ
“การเป็นเฟาฟาฟีนหมายถึงการเข้าใจและยอมรับว่าอัตลักษณ์ของเรามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับข้อเท็จจริงที่ว่าเราเกิดมาเป็นเพศชาย” นักฟุตบอลเฟาฟาฟีนไจยาห์ เซลูอา กล่าวกับ TIME “และไม่เหมือนกับคนข้ามเพศหลายคนที่ไม่อยากมีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงนั้น เราเป็นเฟาฟาฟีนยอมรับมัน”
แต่สองสิ่งนี้ไม่ได้ขัดแย้งกัน: ในปี 2011 เซลูอาเป็นทั้งนักฟุตบอลหญิงคนแรก และคนแรกที่เปิดเผยตัวเองเป็นคนข้ามเพศที่เล่นในนัดคัดเลือกโลกคัพฟุตบอลของชาย ฟีฟ่าได้ยอมรับเธอเป็นนักฟุตบอลข้ามเพศคนแรกที่เล่นในฟุตบอลโลก เธอยังเป็นนักกีฬาคนแรกที่เริ่มเกมคัดเลือกโลกคัพ
เซลูอา กองหลังตัวกลาง หนึ่งในตัวละครหลักในสารคดี Next Goal Wins ปี 2014 และตอนนี้นักแสดงเฟาฟาฟีนคือ ได้รับบทเธอในภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน กํากับโดยไทกา วาอิติตี และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ทั้งสองเรื่องเล่าเรื่องราวของทีมชาติฟุตบอลอเมริกันซามัว
ในปี 2001 ทีมนี้ได้แพ้ทุกนัดที่เคยเล่นมา และในปีนั้น ได้รับความพ่ายแพ้ที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลนานาชาติ: 31-0 จากออสเตรเลีย สิบปีต่อมา ทีมตั้งใจจะฟื้นฟูชื่อเสียงและคุณสมบัติเพื่อเข้าร่วมฟุตบอลโลก 2014 มาถึงโค้ชชาวดัตช์ชื่อ โธมัส โรงเงิน (แสดงโดยไมเคิล ฟาสเบนเดอร์ในภาพยนตร์) ที่มาฝึกทีมให้กลายเป็นทีมที่แข็งแกร่ง
แต่นั่นไม่ใช่เรื่องสําคัญ: วาอิติตีได้ออกแบบเรื่องราวที่น่าขัน อบอุ่น และแสดงภูมิภาคแปซิฟิก ภาพยนตร์เรื่องนี้เสนอตัวละครที่น่ารักซึ่งถูกตกแต่งด้วยสีสันตลกขบขัน: ตาวิตา ตาอูมัว (ออสการ์ ไคท์ลีย์) ประธานสมาคมฟุตบอลอเมริกันซามัว; ไอโอฟี “เอซ” ลาลอกาฟูอาฟูอา (เดวิด เฟน) โค้ชทีมก่อนโธมัส; และดารู ลูกชายของตาวิตา (เบอูลาห์ โคอาเล) ผู้เล่นทีม
เมื่อคนดู Next Goal Wins วาอิติตีพูดว่า “ฉันแค่อยากให้พวกเขาได้ประสบการณ์วัฒนธรรมที่แตกต่างนิดหน่อยซึ่งพวกเขาอาจไม่เคยคิดถึงมาก่อน ว่ามีส่วนตลกในเรา ว่าเรามักจะหัวเราะกับตัวเอง และว่าเราน่าขัน—แต่ก็งดงามอย่างน่าทึ่ง”
ในสุนทรพจน์ของรางวัลออสการ์ปี 2019 สําหรับภาพยนตร์เรื่อง Jojo Rabbit วาอิติตีได้กล่าวถึงผู้ชมว่า “ฉันอุทิศรางวัลนี้ให้กับเด็กพื้นเมืองทั่วโลกที่อยากจะทําศิลปะ ร้องเพลง และเขียนเรื่อง: เราเป็นผู้เล่าเรื่องต้นฉบับ”
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire ให้บริการกระจายข่าวประชาสัมพันธ์แก่ลูกค้าทั่วโลกในหลายภาษา(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingdaoTimes, SingaporeEra, AsiaEase; Thailand: THNewson, THNewswire; Indonesia: IDNewsZone, LiveBerita; Philippines: PHTune, PHHit, PHBizNews; Malaysia: DataDurian, PressMalaysia; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: EAStory, TaiwanPR; Germany: NachMedia, dePresseNow)
นับแต่นั้น วาอิติ