หมuin 2 หมtn ครอมราม 1 หมtn มีรถ ขามทะเนสในมrnารคลัง พอยอคูราลฯ

ภาพจากอากาศของการฉีดน้ำลงในถังขนาด 34,000 กैलอนที่ร้อนเกินไปที่ GKN Aerospace เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2026 ใน Garden Grove รัฐแคลิฟอร์เนีย —Apu Gomes—Getty Images

(SeaPRwire) –   ถังเก็บสารที่เสียหายที่โรงงานพลาสติกอากาศยานใน Orange County รัฐแคลิฟอร์เนีย มีความเสี่ยงจะระเบิดหรือรั่วไหลเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งอาจปล่อยสารเคมีระเหยประมาณ 7,000 กैलอนออกมา

ประมาณ 50,000 คนได้รับคำสั่งออกจากบ้านในพื้นที่ในขณะที่พนักงานดับเพลิงฉีดน้ำลงในถังด้วยท่อเพื่อทำให้เย็นลงและป้องกันไม่ให้ระเบิด ไม่มีขั้นตอนเวลาเกี่ยวกับว่าพวกเขาจะสามารถกลับบ้านได้เมื่อไร รัฐมนตรี Gavin Newsom ยังได้ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินสำหรับคาวน์ตี้นี้

ถังนี้ที่ GKN Aerospace ใน Garden Grove มีสารเคมี methyl methacrylate ซึ่งใช้ทำพลาสติก

นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับถังนี้

ความเสี่ยงของปัญหาการหายใจ การไอ และการหายใจดัง

เจ้าหน้าที่ได้ตอบสนองครั้งแรกที่ GKN Aerospace ซึ่งอยู่ประมาณ 40 ไมล์ทางใต้ของตัวเมือง Los Angeles ในวันพฤหัสบดี

ปัญหาเริ่มขึ้นเมื่ออุณหภูมิของถังเริ่มสูงขึ้น ทำให้ถังโตขึ้นและเปิดใช้วาล์วระบายضغطและระบบพ่นน้ำใกล้เคียง ยังไม่ชัดเจนว่าอะไรทำให้อุณหภูมิเพิ่มขึ้น

สาร methyl methacrylate ภายในถังอาจทำให้ดวงตาและผิวหนังของคนอักเสบ ตามที่ Environmental Protection Agency (EPA) กล่าว และสามารถนำไปสู่ปัญหาการหายใจ เช่น หน้าอกแน่น การไอ และการหายใจดัง

“ในปัจจุบันมีเพียงสองทางเลือกที่เหลือ: อันแรก ถังเสียหายและรั่วไหลสารเคมีร้ายแรงประมาณ 6,000 ถึง 7,000 กैलอนลงในลานจอดรถและพื้นที่นั้น” Craig Covey ผู้บังคับ incident และหัวหน้าชั้น Orange County Fire Authority (OCFA) กล่าวในการประชุมสื่อเมื่อวันศุกร์ “อันที่สอง ถังจะเข้าสู่สถานะ thermal runaway และระเบิด ซึ่งจะส่งผลต่อถังอื่นๆ รอบๆ ที่มีเชื้อเพลิงหรือสารเคมีด้วย”

อย่างไรก็ตาม เมื่อเช้าวันอาทิตย์ TJ McGovern ผู้บังคับชั่วคราวของ OCFA กล่าวว่าทีมกู้ภัยคืนวันเสาร์คืนที่พบรอยแตกที่ช่วยระบายความดันในถัง ทำให้การกู้ภัยเข้าสู่“เส้นทางใหม่”

“เราถูกบอกว่าถังจะเสียหาย” Lee Zeldin ผู้อำนวยการ EPA กล่าวกับ Jake Tapper ของ CNN ในเช้าวันอาทิตย์ Zeldin กล่าวว่าระเบิดจะเป็นผล“หายนะ”ที่สุดจากการรั่วไหล แต่เขากล่าวว่าผลที่“น่าจะเกิดขึ้น”มากที่สุดไม่ใช่ระเบิด แต่“การปล่อยสารในปริมาณต่ำ ซึ่งเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจะสามารถเฝ้าระวัง ป้องกัน และควบคุมภัยคุกคามได้”

“ในขณะนี้ นี่คือการตอบสนองฉุกเฉิน ไม่ใช่การตอบสนองด้านสิ่งแวดล้อมยัง และขนาดของการตอบสนองด้านสิ่งแวดล้อมจะถูกกำหนดตามสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อถังเสียหาย” เขาเพิ่มเติม

มีการฟ้องร้องต่อ GKN

GKN Aerospace ได้ออกแถลงการณ์ขอโทษผู้อาศัยในท้องถิ่นที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ถังเก็บสารที่ไซต์ Garden Grove ของตน

“เราไม่หยุดเฝ้าระวังสภาพของสารที่ได้รับผลกระทบและกำลังทำงานตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อลดความเสี่ยงของการรั่วไหล” บริษัท กล่าว “เรารู้ดีว่าความไม่แน่นอนที่เหตุการณ์นี้ทำให้เกิด และขอโทษอย่างจริงใจสำหรับความรบกวนอย่างต่อเนื่องต่อชุมชนในท้องถิ่น”

อย่างไรก็ตาม เมื่อวันเสาร์ X-Law Group P.C. และ Presidio Law Firm LLC ซึ่ง бази์ในแคลิฟอร์เนีย ได้ฟ้องร้องบริษัทนี้ในนามของผู้อาศัย Garden Grove สองคนที่ถูกบอกให้ออกจากบ้านเมื่อวันพฤหัสบดี

“ไม่มีผลลัพธ์ที่ดีสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ใกล้เคียง” นักกฎหมายของผู้อาศัยเขียนในแถลงการณ์ “ในกรณีที่ดีที่สุด การรั่วไหลช้าๆ ที่ควบคุมได้ยังคงบังคับให้ผู้อาศัยออกจากบ้านเป็นระยะเวลาที่ไม่แน่นอน ทำให้ครอบครัว อุปกรณ์ธุรกิจ และชีวิตประจำวันรบกวน”

TIME ได้ติดต่อ GKN Aerospace เกี่ยวกับการฟ้องร้องนี้

Orange County District Attorney Todd Spitzer ได้เริ่มสอบสวน GKN เมื่อวันเสาร์ โดยสัญญาว่าจะทำให้บริษัทนี้“รับผิดชอบ”

“ด้วยเหตุผลที่ดี พวกเขาอยู่กลางพื้นที่พาณิชย์ ที่อยู่อาศัย เป็นประชากรในเมือง … มันไม่รับผิดชอบ มันน่ากลัว และฉันโกรธเกี่ยวกับเรื่องนี้” Spitzer กล่าวกับ CBS Los Angeles เมื่อวันเสาร์

“ฉันกำลังสับสน ถามคำถามที่ฉันคิดว่าทุกคนกำลังถาม: ในโลกนี้เอนทิตี้นี้ … บริษัทมีค่าใช้จ่ายหลายล้านดอลลาร์ที่รับผิดชอบการผลิตประเภทนี้โดยใช้สารเคมีระเหย จะไม่มีระบบ redundancy หรือระบบสำรองสำหรับวัตถุประสงค์ในการทำเย็นได้อย่างไร?”

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ