(SeaPRwire) – ดิ๊ก เชนีย์ นักการเมืองพรรครีพับลิกัน ผู้ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีเคียงข้างประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช สองสมัยระหว่างปี 2001 ถึง 2009 และเป็นที่ยอมรับว่าเป็นหนึ่งในรองประธานาธิบดีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ได้เสียชีวิตลงแล้วด้วยวัย 84 ปี
รองประธานาธิบดีคนที่ 46 ซึ่งเป็นกำลังสำคัญเบื้องหลังการรุกรานอิรักและ “สงครามต่อต้านการก่อการร้าย” ได้ถึงแก่อสัญกรรมเมื่อคืนวันจันทร์ อันเป็นผลมาจากภาวะแทรกซ้อนของโรคปอดบวมและโรคหัวใจและหลอดเลือด ตามคำแถลงจากครอบครัวของเขา
“เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ดิ๊ก เชนีย์ รับใช้ประเทศชาติของเรา รวมถึงตำแหน่งหัวหน้าคณะทำงานทำเนียบขาว, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากรัฐไวโอมิง, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และรองประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา” ครอบครัวระบุในถ้อยแถลงแสดงความอาลัย โดยกล่าวถึงการรับราชการของเชนีย์ภายใต้ประธานาธิบดีที่เป็นพ่อลูกกัน คือ จอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุช และจอร์จ ดับเบิลยู. บุช
“ดิ๊ก เชนีย์ เป็นชายผู้ยิ่งใหญ่และดีงาม ผู้สอนบุตรหลานและหลานๆ ให้รักประเทศชาติของเรา และให้ใช้ชีวิตด้วยความกล้าหาญ เกียรติยศ ความรัก ความเมตตา และการตกปลาด้วยเหยื่อปลอม เราขอขอบคุณอย่างสุดซึ้งสำหรับทุกสิ่งที่ดิ๊ก เชนีย์ ได้ทำเพื่อประเทศชาติของเรา และเรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รักและได้รับความรักจากชายผู้สูงส่งและยิ่งใหญ่ท่านนี้”
เชนีย์ ยังคงมีชีวิตรอดโดย “ภรรยาอันเป็นที่รัก 61 ปี ลินน์, ลูกสาวของเขา ลิซ และแมรี และสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัว [ที่] อยู่กับเขาในขณะที่เขาจากไป”
ลิซ เชนีย์ บุตรสาวของอดีตรองประธานาธิบดี เป็นทนายความและอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากรัฐไวโอมิง เธอพร้อมกับบิดาผู้ล่วงลับ ได้สร้างความไม่พอใจให้กับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อย่างมาก เมื่อเธอกลายเป็นผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์เขาอย่างเปิดเผย ลิซ ถูกปลดออกจากตำแหน่งหลังจากที่เธอนั่งเป็นหนึ่งใน 10 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกันที่ลงคะแนนเสียงว่า เขายั่วยุให้เกิดการบุกโจมตีอาคารรัฐสภาสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021
เชนีย์ ยังได้ประกาศการสนับสนุนของเขา โดยสนับสนุนรองประธานาธิบดีในขณะนั้น คามาลา แฮร์ริส ให้เป็นประธานาธิบดีเหนือทรัมป์ ในเดือนกันยายน 2024
ในการกล่าวต่อต้านทรัมป์ เชนีย์แย้งว่าเขา “ไม่สามารถไว้วางใจให้มีอำนาจอีกครั้งได้”
ทรัมป์ตอบโต้ด้วยการเรียกอดีตรองประธานาธิบดีว่า “RINO ที่ไม่เกี่ยวข้อง”—ซึ่งย่อมาจาก Republican in Name Only และเป็นคำที่บางคนใช้เรียกพรรครีพับลิกันที่ถูกมองว่าไม่ภักดีต่อพรรค
เชนีย์ ซึ่งเป็นบุคคลที่สร้างความขัดแย้ง มักถูกกล่าวถึงมากที่สุดเกี่ยวกับบทบาทของเขา และทิ้งมรดกที่ซับซ้อนไว้เบื้องหลัง
ในปีนั้น อดีตรองประธานาธิบดีถูกถามว่าเขาคิดอย่างไร หรืออยากให้ประวัติศาสตร์ตัดสินการบริหารงานของบุช-เชนีย์ อย่างไร
“ผมเดาว่าการตัดสินจะออกมาดีมาก” เชนีย์ตอบ ก่อนที่จะกล่าวถึงการกระทำของฝ่ายบริหารหลังเหตุการณ์ 11 กันยายน 2001
“ด้วยเหตุการณ์ 9/11 เรามีความก้าวร้าวมากในแง่ของการนำการต่อสู้ไปสู่ศัตรู การไล่ล่าผู้ก่อการร้าย การไล่ล่ารัฐที่สนับสนุนการก่อการร้าย การไล่ล่าผู้ที่อาจจัดหาเทคโนโลยีที่อันตรายกว่าที่พวกเขาเคยใช้มาก่อนให้กับผู้ก่อการร้าย” เชนีย์กล่าว “ภัยคุกคามสูงสุดในที่นี้ไม่ใช่ชาย 19 คนที่ติดอาวุธด้วยเครื่องบินโดยสาร แต่เป็นชาย 19 คนที่อยู่ใจกลางเมืองของเราพร้อมอาวุธนิวเคลียร์ นั่นคือภัยคุกคามสูงสุดที่เราต้องรับมือในปัจจุบัน และทั้งหมดนั้นถูกนำกลับมาสู่ความจริงโดยเหตุการณ์ 9/11”
ขณะนี้ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ตื่นขึ้นมาพร้อมกับข่าวการจากไปของเชนีย์ และมีคำไว้อาลัยหลั่งไหลเข้ามา
นำโดยอดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ผู้ซึ่งกล่าวถึงการจากไปของเชนีย์ว่า “เป็นการสูญเสียของชาติและเป็นความเศร้าโศกสำหรับเพื่อนของเขา”
คุณสามารถอ่านคำแถลงฉบับเต็มของเขาได้ด้านล่าง:
“[ภรรยาของผม] ลอราและผมจะจดจำดิ๊ก เชนีย์ ในฐานะสุภาพบุรุษผู้มีเกียรติและดีงามที่เขาเป็น ประวัติศาสตร์จะจดจำเขาในฐานะหนึ่งในข้าราชการที่ดีที่สุดในยุคของเขา – ผู้รักชาติที่นำความซื่อสัตย์ ความเฉลียวฉลาด และความมุ่งมั่นจริงจังมาสู่ทุกตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่
ในฐานะผู้ช่วยทำเนียบขาวและหัวหน้าคณะทำงาน ในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และรองประธานาธิบดีของผม ดิ๊กได้รับความไว้วางใจและความเคารพนับถือจากประธานาธิบดีห้าคน ผมขอให้เขาเข้าร่วมทีมของผมในปี 2000 หลังจากที่ผมขอให้เขาช่วยผมหาคู่หูที่เหมาะสมที่สุด ในการสนทนาอันยาวนานของเราเกี่ยวกับคุณสมบัติที่รองประธานาธิบดีควรมี – ประสบการณ์ลึกซึ้ง วิจารณญาณที่สุขุม อุปนิสัย ความภักดี – ผมตระหนักว่าดิ๊ก เชนีย์ คือคนที่ผมต้องการ ผมยังคงรู้สึกขอบคุณที่เขาอยู่เคียงข้างผมตลอดแปดปีต่อมา
ดิ๊กเป็นผู้ที่สุขุมและมั่นคงในทำเนียบขาวท่ามกลางความท้าทายระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ผมพึ่งพาคำแนะนำที่ซื่อสัตย์และตรงไปตรงมาของเขา และเขาไม่เคยล้มเหลวในการให้สิ่งที่ดีที่สุด เขายึดมั่นในความเชื่อมั่นและให้ความสำคัญกับเสรีภาพและความมั่นคงของชาวอเมริกัน ตลอดสองสมัยในตำแหน่ง และตลอดอาชีพการงานอันโดดเด่นของเขา การรับใช้ของดิ๊ก เชนีย์ สะท้อนถึงเกียรติยศของประเทศที่เขารักเสมอ
ความรักของดิ๊กที่มีต่ออเมริกาเป็นรองแค่ครอบครัวของเขา ลอราและผมได้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อภรรยาของรองประธานาธิบดีเชนีย์ ลินน์ และลูกสาวและหลานสาวของพวกเขาที่เขาภาคภูมิใจอย่างยิ่ง เราขอภาวนาให้ลินน์ ลิซ แมรี และครอบครัวเชนีย์ ขณะที่พวกเขาให้เกียรติชายผู้ยิ่งใหญ่”
สตีฟ โวแมค ส.ส. พรรครีพับลิกันจากรัฐอาร์คันซอ ยังกล่าวด้วยว่า “ขอภาวนาให้ครอบครัวเชนีย์”
“ดิ๊ก เชนีย์ เป็นข้าราชการผู้ทุ่มเทและมุ่งมั่นในความปลอดภัยและความมั่นคงของเพื่อนร่วมชาติชาวอเมริกัน” เขากล่าว “ผมพบเขาครั้งแรกเมื่อเขามาเยี่ยมกองพันของผม (Gunslingers) ที่ประจำการอยู่ที่ซีไน อียิปต์ ในปี 2002 และมีโอกาสได้ติดต่อกับเขาอีกครั้งในอีกหลายปีต่อมาขณะตกปลาเทราต์คัตโทรทที่แม่น้ำสเนก”
นี่เป็นเรื่องราวที่กำลังพัฒนา…
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ