หัวหน้าหน่วยงาน Pentagon ที่เข้ารับการผ่าตัดรักษาต้องขาดการประชุม NATO ในยูเครน

(SeaPRwire) –   ลอยด์ ออสติน ถูกรักษาภายใต้การสลบทั่วไประหว่างการฉุกเฉินทางการแพทย์ครั้งล่าสุดของเขา

รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมสหรัฐ ลอยด์ ออสติน ได้รับการรักษาที่ไม่เปิดเผยชื่อ “กระบวนการที่ไม่ใช่การผ่าตัด” หลังจากเขาถูกนําตัวเข้าโรงพยาบาลวอลเตอร์ รีด เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาเนื่องจากปัญหากระเพาะปัสสาวะ

กระทรวงกลาโหมสหรัฐระบุในแถลงการณ์ว่า ออสตินถูกรับเข้ารักษาในโรงพยาบาลวอลเตอร์ รีด เป็นครั้งที่สองนี้ปีนี้ แต่ “ไม่คาดว่าจะต้องนอนรักษาในโรงพยาบาลนาน” ครั้งนี้

“รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมสหรัฐ ลอยด์ เจ. ออสติน ที่ 3 ได้รับการรักษาที่ไม่ใช่การผ่าตัดภายใต้การสลบทั่วไปเพื่อแก้ไขปัญหากระเพาะปัสสาวะของเขา เราคาดหวังว่าเขาจะฟื้นตัวได้อย่างสําเร็จ และเราจะติดตามสภาพของเขาอย่างใกล้ชิดตลอดคืน” กระทรวงกลาโหมเพิ่มเติม

รองรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม คาทลีน ฮิกส์ รับผิดชอบหน้าที่และภารกิจของออสตินขณะเขาอยู่ในสภาพไม่สามารถปฏิบัติงานได้ แต่คาดว่าเขาจะ “กลับมาปฏิบัติหน้าที่ปกติตั้งแต่วันพรุ่งนี้” ตามที่แถลงการณ์ระบุต่อ

ออสตินเคยได้รับการผ่าตัดลับเพื่อรักษาโรคมะเร็งต่อมลูกหมากเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม แต่ต้องนอนรักษาในโรงพยาบาลอีกสองสัปดาห์ในช่วงต้นเดือนมกราคมเนื่องจาก “ภาวะแทรกซ้อน” กระทรวงกลาโหมยืนยันว่า อาการมะเร็งของออสติน “ยังคงเป็นไปอย่างดี” และปัญหากระเพาะปัสสาวะครั้งนี้ “ไม่คาดว่าจะส่งผลกระทบต่อการฟื้นตัวของเขาตามที่คาดหมาย”

รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐตั้งใจจะเข้าร่วมการประชุมหลายครั้งของนาโต้ตั้งแต่สัปดาห์นี้ รวมถึงการประชุมกลุ่มติดต่อด้านการป้องกันยูเครน แต่แผนดังกล่าวต้องยกเลิกไป

“รัฐมนตรีกลาโหมสหรัฐ ลอยด์ ออสติน จะไม่เดินทางไปบรัสเซลส์ตามกําหนดเดิมสัปดาห์นี้” ผู้พูดราชการกระทรวงกลาโหม พาทริก ไรเดอร์ ยืนยันเมื่อวันจันทร์ และเพิ่มว่า ออสตินจะเข้าร่วมการประชุมผ่านระบบออนไลน์แทน และ “จะยืดหยุ่นตามสถานะสุขภาพของเขา”

กระทรวงกลาโหมถูกวิพากษ์วิจารณ์เนื่องจากวิธีการที่มีต่อการรักษาตัวของออสตินในเดือนมกราคมที่ผ่านมา เมื่อพบว่าประธานาธิบดีโจ ไบเดนไม่ได้รับทราบอย่างเหมาะสมจนหลายวันต่อมา หลังเหตุการณ์นั้น กระทรวงกลาโหมกําลังตรวจสอบวิธีการที่เจ้าหน้าที่กระทรวงให้ข้อมูลเกี่ยวกับโรคของออสติน