(SeaPRwire) –   ก่อนหน้านี้มีการปกปิดข้อมูลบางส่วนของบุคคลที่เกี่ยวข้องและผู้ถูกค้ามนุษย์ของนักค้ามนุษย์ที่ตายแล้ว

ศาลสหรัฐในนิวยอร์กได้ตัดสินให้เปิดเผยเอกสารที่มีข้อมูลระบุตัวบุคคลประมาณ 180 คนที่เกี่ยวข้องอย่างใดอย่างหนึ่งกับเจฟฟรีย์ เอพสไตน์ อย่างไรก็ตาม เอกสารเหล่านี้เกี่ยวข้องกับคดีที่ทําให้เขาถูกจําคุกในปี 2019

ผู้พิพากษาลอเรตตา เพรสกา จากศาลเขตใต้ของนิวยอร์ก ได้อธิบายเหตุผลของเธอในคําสั่งยาว 51 หน้าเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ที่ระบุว่าการฟังคดีก่อนหน้านี้ได้กําหนดให้ชื่อเหล่านั้นจะไม่ถูกปกปิดตลอดไป

บุคคลที่ได้รับผลกระทบจากคําสั่งมีเวลา 14 วันในการอุทธรณ์คําตัดสิน หลังจากนั้นทนายความต้อง “ประสานงาน เตรียมเอกสารเพื่อเปิดเผยตามคําสั่งนี้ และโพสต์เอกสารลงในระบบ” เพรสกากล่าว

การเปิดเผยนี้คาดว่าจะระบุชื่อบุคคลบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับเอพสไตน์ และผู้ถูกค้ามนุษย์ รวมถึงนักสืบสวนและนักข่าวที่รายงานข่าวคดีนี้ บางชื่อยังคงถูกปกปิด เช่น ผู้ถูกค้ามนุษย์ที่ยังเป็นเด็ก และอย่างน้อยหนึ่งคนที่ถูกรายงานผิดพลาดว่าเป็นนักกระทําความชั่วทางเพศโดยนักข่าวคนหนึ่ง

เอกสารดังกล่าวเกี่ยวข้องกับคดีความปี 2015 ของเวอร์จิเนีย กิฟฟรีย์ ผู้ที่กล่าวหาว่าเอพสไตน์และคู่ค้าของเขาทําการค้ามนุษย์กับเธอเมื่อเธออายุ 17 ปี คดีนี้สิ้นสุดลงในปี 2017 โดยส่วนใหญ่ของหลักฐานและการสัมภาษณ์ยังคงถูกปกปิดอยู่

นักลงทุนผู้มั่งคั่งที่เคยมีความสัมพันธ์กับบุคคลผู้มีอิทธิพลและพาพวกเขาไปยังเกาะส่วนตัวของเขาในแคริบเบียนด้วยเครื่องบินส่วนตัวที่รู้จักกันในชื่อ “โลลิตา เอ็กซ์เพรส” ถูกพบตายในเซลล์คุมขังของเขาในแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2019 สาเหตุการตายที่บันทึกไว้คือ ฆ่าตัวตายด้วยการแขวนคอ

แม็กซ์เวลล์ได้หลบซ่อนตัวอยู่หลังจากนั้น แต่ถูกตํารวจกลางสหรัฐจับกุมได้ในเดือนกรกฎาคม 2020 และถูกตัดสินว่ามีความผิด 5 ข้อหาการค้ามนุษย์ในเดือนธันวาคม 2021 และถูกตัดสินจําคุก 20 ปี ระยะเวลาทดลอง 5 ปี และปรับเงิน 750,000 เหรียญสหรัฐ

รายชื่อลูกค้าและบันทึกผู้โดยสารบน “โลลิตา เอ็กซ์เพรส” ยังคงถูกปกปิดอยู่ สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐจากคณะกรรมาธิการยุติธรรมของพรรครีพับลิกันพยายามเรียกขอเอกสารเหล่านั้นเมื่อเดือนที่แล้ว แต่ถูกปฏิเสธโดยดิก ดูร์บิน สมาชิกวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครตที่ควบคุมคณะกรรมาธิการ

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ