นักกฎหมายสหรัฐอนุมัติการสอดแนมรัฐบาลเพิ่มขึ้น

(SeaPRwire) –   สภาคองเกรสสหรัฐอนุมัติการสอดแนมของรัฐบาลเพิ่มขึ้น

สภาคณะกรรมาธิการสหรัฐได้อนุมัติร่างกฎหมายต่ออายุและขยายอํานาจการสอดแนมโดยไม่ต้องมีหมายควบคุมตัวของรัฐบาลต่อพลเมืองสหรัฐในนามของการป้องกันจากภัยคุกคามจากต่างประเทศ

ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับความเห็นชอบโดยคะแนนเสียง 60-34 ในช่วงเช้ามืดวันเสาร์ที่ผ่านมา โดยอนุญาตให้ต่ออายุโครงการสอดแนมตามมาตรา 702 ของกฎหมายความมั่นคงข่าวกรองต่างประเทศ (FISA) เป็นเวลา 2 ปี ประธานาธิบดีโจ ไบเดนคาดว่าจะลงนามในร่างกฎหมายนี้อย่างรวดเร็ว เพื่อต่ออายุเครื่องมือสอดแนมดังกล่าวหลังหมดอายุในเที่ยงคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา

มาตรา 702 นี้เป็นโครงการที่มีวัตถุประสงค์เพื่อสอดแนมการสื่อสารของต่างชาติเพื่อการข่าวกรองรวมถึงการตรวจหาภัยคุกคามการก่อการร้ายต่อสหรัฐ แต่การสื่อสารหลายครั้งที่ถูกจับกลางคืนโดยระบบสอดแนมของวอชิงตันเกิดขึ้นระหว่างต่างชาติกับพลเมืองสหรัฐ

สํานักงานสอบสวนกลางสหรัฐ (FBI) ได้เข้าถึงฐานข้อมูลการสอดแนมตามมาตรา 702 เพื่อสอบสวนพลเมืองสหรัฐเป้าหมาย เช่น กลุ่มผู้ชุมนุมเพื่อสิทธิมนุษยชนผิวดํา นักข่าว สมาชิกสภาคองเกรส ผู้บริจาคทางการเมือง และผู้เข้าร่วมการจลาจลที่รัฐสภาสหรัฐเมื่อเดือนมกราคมปี 2021 ซึ่งปกติต้องได้รับหมายควบคุมตัวจากศาลก่อนที่ผู้สอบสวนจะสามารถสอบสวนบุคคลเป้าหมายได้

ผู้วิพากษ์วิจารณ์โครงการดังกล่าวได้เรียกร้องให้มีการปฏิรูปก่อนต่ออายุมาตรา 702 เพื่อคุ้มครองพลเมืองสหรัฐจากการสอดแนมที่ไม่เป็นธรรม การสอบสวนปี 2023 ของศาลความมั่นคงข่าวกรองสหรัฐพบว่า FBI ได้ใช้อํานาจสอดแนมต่อพลเมืองอเมริกันโดยไม่ถูกต้องมากกว่า 278,000 ครั้งในช่วงหนึ่งปี รัฐสภาลงมติปฏิเสธการแก้ไขที่จะต้องมีหมายควบคุมตัวสําหรับการสอบสวนการสื่อสารที่เกี่ยวข้องกับพลเมืองอเมริกัน

“โครงการตามมาตรา 702 ได้ถูกละเมิดภายใต้ประธานาธิบดีทั้งสองพรรคการเมือง และได้ถูกใช้เพื่อสอดแนมการสื่อสารของพลเมืองอเมริกันจากทุกฝ่ายทางการเมือง” กล่าวโดย Kia Hamadanchy ที่ปรึกษาด้านนโยบายสูงของสหภาพเสรีภาพพลเมืองอเมริกัน “โดยการขยายอํานาจการสอดแนมของรัฐบาลโดยไม่เพิ่มข้อกําหนดการมีหมายควบคุมตัวที่จะคุ้มครองพลเมืองอเมริกัน สภาผู้แทนฯ ได้ลงมติให้อนุญาตให้หน่วยข่าวกรองสามารถละเมิดสิทธิพลเมืองอเมริกันได้เป็นปีต่อไป”

ผู้นําคณะกรรมาธิการของวุฒิสภา ชัค ชูเมอร์ (พรรคประชาธิปไตย-นิวยอร์ก) ได้ยกย่องที่โครงการ FISA ได้รับการต่ออายุ “ในช่วงวินาทีสุดท้าย” ส่วนวุฒิสมาชิกมาร์โก รูบิโอ (พรรครีพับลิกัน-ฟลอริดา) กล่าวว่าการไม่ต่ออายุอํานาจการสอดแนมอาจทําให้เจ้าหน้าที่สหรัฐ “พลาดข้อมูลสําคัญ” เช่น ภัยคุกคามต่อทหารสหรัฐที่ประจําการต่างประเทศหรือภัยคุกคามการก่อการร้าย

วุฒิสมาชิก (พรรครีพับลิกัน-เคนทักกี) ได้กล่าวถึงความเสียใจที่รัฐสภาลงมติปฏิเสธการแก้ไขของเขา ซึ่งจะให้รัฐบาลสามารถสอดแนมต่างชาติต่อไปได้ขณะที่คุ้มครองสิทธิเสรีภาพของพลเ